Поиск в словарях
Искать во всех

Польско-русский словарь - zmarnować

 

Перевод с польского языка zmarnować на русский

zmarnować

1. погубить / потерять (потратить бесцельно, напр. время, труд)

2. (czas, parę lat itp.) потерять зря, потратить без пользы / убить (напр. время, деньги)

3. (pieniądze, kapitały itp.) растратить зря / истратить

4. (środki, siły itp.) растратить / расточить

5. (zepsuć, popsuć) испортить

6. (zdewastować, zniszczyć) разорить

7. (okazję, moment itp.) упустить

◊ zmarnować młodość заесть молодость

◊ zmarnować komu życie загубить чью жизнь

◊ zmarnowany пропавший (потраченный без пользы) / пропащий разг.

 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I(czas.) загубитьII(czas.) испортить ...
Краткий польско-русский словарь
2.
  zmarnowa|ć~ny сов. 1. зря истратить (потратить);~ czas зря потратить время;~łem pieniądze я зря выбросил деньги;2. разорить;~ majątek разорить имение;3. (zdrowie itp.) погубить;● ~ okazję (szansę) упустить случай+ 1. strwonić ...
Новый польско-русский словарь
3.
  Czasownikzmarnowaćиспортитьистратитьzmarnować sięпропасть ...
Универсальный польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4675
2
2210
3
2178
4
1955
5
1950
6
1923
7
1704
8
1566
9
1501
10
1296
11
1179
12
1066
13
1025
14
988
15
965
16
938
17
925
18
882
19
835
20
806